Англо-русский Русско-английский экономический словарь - articles of association
Связанные словари
Перевод с английского языка articles of association на русский
articles of association
устав компании/товарищества/акционерного общества Syn: association status, status of association ARTICLES OF ASSOCIATION 1) эк., юр., брит. устав компании товарищества, акционерного общества (документ, определяющий организационно-правовую форму компании и излагающий внутренние правила функционирования общества, включая процедуры голосования, созыва собраний акционеров, выбора директоров, их функций; поскольку корпоративное право Великобритании основано на договорной концепции отношений и между акционерами, и между акционерами и обществом, то достаточно распространенной является практика заключения акционерами договоров об особенностях управления ими компанией, напр., относительно выдвижения членов совета директоров, о голосовании по тем или иным вопросам, о выплате дивидендов и т. п.; достижение такого соглашения и его выполнение регламентируются нормами договорного, а не корпоративного или инвестиционного права, поэтому в случае нарушения одной из сторон своих обязанностей акционер вправе обратиться в суд с различными требованиями, вытекающими из положений договорного права Великобритании: об обязании другого акционера воздержаться от голосования определенным образом, о возмещении убытков и т. п.; рассматриваемый договор может устанавливать и преимущественное право одного из акционеров на приобретение акций, отчуждаемых другим акционером, или же право требовать от другого акционера продать принадлежащие ему акции при наступлении определенных условий) Syn: company statutes, company statute, foundation charter 2) эк., юр., амер. устав корпорации (содержит положения, присущие уставу корпорации в большинстве стран мира; американскую корпорацию отличает наличие не одного, а двух документов, в соответствии с которыми корпорация строит свою деятельность; вторым документом является внутренний регламент; в случае если регламент противоречит уставу, приоритет отдается уставу) Syn: Articles of Incorporation, corporate charter See: by-law
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Англо-русский словарь идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2854 | |
2 | 1478 | |
3 | 1190 | |
4 | 1170 | |
5 | 1058 | |
6 | 1047 | |
7 | 1047 | |
8 | 991 | |
9 | 941 | |
10 | 931 | |
11 | 909 | |
12 | 885 | |
13 | 876 | |
14 | 845 | |
15 | 840 | |
16 | 816 | |
17 | 777 | |
18 | 737 | |
19 | 734 | |
20 | 697 |